¿Cómo elegir un método de transferencia al crear un beneficiario para una divisa específica?

  • Actualización

Ahora puedes hacer una transferencia en divisas a través de nuestro colaborador Wise, que te permite procesarla utilizando redes locales, no SWIFT. Esta solución es más rápida, más barata y ofrece la misma experiencia sin fricciones que Wise. Ahora puedes enviar GBP al Reino Unido, INR a la India, AUD a Australia (y muchas más divisas), que se abonarán desde unos segundos hasta un máximo de 3 días laborables. El tiempo exacto de recepción se indicará en tu aplicación cuando vayas a realizar una transferencia.

 

Sólo hay una excepción por ahora, que te permite enviar USD a cualquier país (fuera de Estados Unidos) con la red SWIFT. Todas las demás divisas distintas del USD sólo se pueden enviar a su país de origen (más abajo encontrarás la lista de países disponibles).

 

Puedes realizar una transferencia internacional con el mismo nivel de rapidez y facilidad que con Wise, directamente desde tu cuenta Qonto. No necesitas una cuenta Wise.

 

 

¿Qué información se necesita para procesar la transacción como un pago local?

Dependiendo de la divisa elegida, es posible que tengas más de una opción para introducir los datos del destinatario, por ejemplo, para transferencias en CAD, puedes elegir el método EFT local (que aparece como "Banco local" en tu interfaz) o el E-Payment de Interac (que aparece como "Interac").

 

⚠️ Para las divisas AUD, HKD, IDR, JPY, MYR y THB, el nombre del destinatario tiene que coincidir completamente con el nombre de la cuenta para que la transferencia pueda procesarse, de lo contrario será rechazada.

Moneda

Información necesaria

Plazo

Información adicional

AED

- Nombre completo del beneficiario: hasta 35 caracteres
- Número de cuenta: IBAN 23 dígitos, empezando por AE

- Referencia: hasta 35 caracteres

hasta 1 día hábil

 

AUD

- Nombre completo del beneficiario: hasta 35 caracteres

- Código BSB: 6 dígitos

- Número de cuenta: mínimo 5 y máximo 9 dígitos

- Dirección completa del beneficiario (no se aceptan apartados de correos)

- Referencia hasta 18 caracteres

hasta 2 días hábiles

No se verifica el nombre, por lo que es muy importante introducir correctamente el número de cuenta. Si el número de cuenta incorrecto pertenece a una cuenta existente, se abonará en ella.

CAD

Banco local (TEF local):- Nombre completo del beneficiario- Número de entidad de 3 dígitos- Número de tránsito de 5 dígitos- Número de cuenta local de 7-12 dígitos. Si el beneficiario no conoce esta información, aquí indicamos cómo encontrar su número de entidad y de tránsito.
Interac E-Payment:
- Nombre completo del beneficiario
- Dirección de correo electrónico (debe estar registrada en el banco y enInterac)Wise le envía por correo electrónico el PIN de 6 dígitos, que deberá introducir a través del enlace que recibirá de Interac en un correo electrónico aparte.
⚠️ Si no reclama los fondos en 3 días o introduce un PIN incorrecto 3 veces, los fondos serán devueltos a Wise.

hasta 1 día hábil

 

CHF

- Nombre completo del beneficiario
- IBAN: empezando por CH o LI (para cuentas locales en Suiza y Liechtenstein)
- Referencia de hasta 50 caracteres

hasta 1 día hábil

Los pagos en CHF están sujetos a los controles de conformidad de los bancos suizos, que pueden retrasar el abono al beneficiario.

CLP

- Nombre completo del beneficiario: hasta 35 caracteres
- Número de cuenta: máximo 20 dígitos
- Nombre del banco (de la lista desplegable)
- Número RUT del beneficiario (7-8 dígitos y un dígito de control) tipo de cuenta: corriente/de ahorro
- Número de teléfono del beneficiario

1 día hábil

 

CRC

- Nombre completo del beneficiario
- IBAN del beneficiario: 22 caracteres (letras ynúmeros) y comienza por CR
- Número de registro de la empresa (CJU Cedula): 10 dígitos y debe empezar por 3 (los números de registro de empresa que empiezan por 4 ya no son válidos según nuestro colaborador)
- Referencia de hasta 35 caracteres

hasta 1 día hábil

 

GBP

- Nombre o razón social del beneficiario Datos de la cuenta
- Código de clasificación 6 dígitos
- Número de cuenta 8 dígitos
- IBAN : hasta 34 caracteres, empezando por GB
- Referencia hasta 18 caracteres

inmediata

Actualmente no podemos procesar pagos a los códigos de clasificación del banco National Savings & Investments (NS&I) debido a sus términos y condiciones.

HKD

- Nombre completo del beneficiario
- Número de cuenta local de 9 a 12 dígitos
- Código bancario de 3 dígitos (código de compensación)
- Dirección completa del destinatario

45 minutos en días hábiles

¡Por ahora no es posible enviar pagos a 2 bancos virtuales, que son Tap&Go y O! Epay.

HUF

- Nombre completo del beneficiario
- IBAN: 28 caracteres que contienen una mezcla de letras y números, empezando por HU
- o local húngaro 24 caracteres ⚠️ Si la cuenta del beneficiario tiene 16 dígitos, Wise añadirá automáticamente 8 ceros al final del número de cuenta.

hasta 1 día hábil

 

IDR

Banco local (transferencia interbancaria):
- Nombre completo del beneficiario
- Nombre del banco
- Número de cuenta-Wallet:
- Nombre completo del beneficiario
- Proveedor de E-Wallet
- Número de E-Wallet

hasta 1 día hábil

 

ILS

- Nombre completo del titular de la cuenta: hasta 35 caracteres
- IBAN: 23 dígitos, la estructura es la descrita a continuación ILkkBBBNNNCCCCCCCCCCCIL = Código de país = Dígito de controlB = Identificación del bancoN = Identificación de la sucursalC= Número de cuenta (13 dígitos rellenos de ceros)
- Dirección del beneficiario
⚠️ La ciudad, el país y el código postal deben estar en latín y no en hebreo.

hasta 1 día hábil

Verifica que el nombre del beneficiario que indicas es idéntico al que figura en la cuenta bancaria, ya que, aunque no existen normas de coincidencia exacta de nombres, los bancos beneficiarios pueden realizar revisiones manuales antes o después de la operación de ingreso. Esto podría dar lugar a la anulación de los fondos.

INR

Banco local (transferencia bancaria):- Nombre completo del beneficiario- Número de cuenta: mínimo 5 dígitos y máximo 20 dígitos- IFSC: 11 caracteres (tanto letras como números), normalmente empieza por 4 letras- Referencia de hasta 16 caracteres- Se recomienda el propósito de la transferencia
UPI:- Nombre completo del beneficiario- ID UPI- Se requiere el propósito de la transferencia

Transferencia bancaria: hasta 1h30 en días laborables

UPI: inmediato

No es posible enviar fondos:
- a organizaciones benéficas y fundaciones
- con fines de inversión. No facilitamos certificado FIRC.

JPY

- Nombre completo del beneficiario, normalmente en katakana
- Número de cuenta: 7 dígitos
- Tipo de cuenta: 普通: Futsuu - corriente; general; ordinaria; habitual / 貯蓄: Chochiku - ahorros / 当座: Touza - checking
- Nombre del banco o sucursal: en inglés, katakana, kanji, o facilitar un código de banco o sucursal
- Se requiere finalidad de la transferencia
- Referencia: hasta 20 caracteres.

entre 5 y 20 minutos, dependiendo del banco beneficiario

 

KES

- Nombre completo del beneficiario
- Número de cuenta: mínimo 8 dígitos y máximo 20 dígitos
- Referencia hasta 20 characters
⚠️ No se admiten los siguientes bancos beneficiarios:Bank of India, Bank of Baroda, Habib Bank, M-Oriental Bank, Habib Bank A.G. Zurich, Consolidated Bank of Kenya, Transnational Bank, SMB Bank (Kenya) Limited, Imperial Bank Limited, Giro Commercial Bank, Ecobank Kenya, SPIRE BANK LTD, Development Bank of Kenya, UBA Kenya Bank.

inmediata

No es posible enviar fondos a los monederos móviles de los destinatarios comerciales.

KRW

- Nombre completo del beneficiario: hasta 256 caracteres
- Nombre del banco
- Número de cuenta: mínimo 11 y máximo 16 dígitos
- Referencia: hasta 35 caracteres

hasta 15 minutos

 

MAD

- Nombre completo del beneficiario: hasta 35 caracteres
- Número de cuenta (RIB): 24 dígitos. Detalles:código bancario:3 dígitoscódigo ciudad/sucursal: 3-8 dígitos
Número de cuenta: 11-16 dígitos Clave RIB: 2 dígitos
- Referencia hasta 50 caracteres

hasta 2 días hábiles

Algunos bancos marroquíes cobran gastos de recepción: Al Barid, Attijariwafa, BMCE, BMCI, Crédit du Maroc y Société Générale Maroc pueden cobrar una comisión de recepción de hasta 20 MAD.

MXN

- Nombre completo del beneficiario: hasta 40 caracteres - Número de cuenta (CLABE): 18 dígitos. Detalles: 3 dígitos: Código Bancario3 dígitos: Código de Sucursal 11 dígitos: Número de Cuenta1 dígito: Dígito de Control
- Referencia hasta 40 caracteres
Puedes verificar si la CLABE es válida utilizando este validador.

inmediata

 

MYR

Transferencia bancaria local:- Nombre completo del beneficiario: hasta 50 caracteres- Número de cuenta: mínimo 7 dígitos y máximo 20 dígitos- Nombre del banco- Referencia: hasta 35 caracteres

DuitNow:- Nombre completo del beneficiario: 50 caracteres- Tipo de cuenta: Números de móvil, número de ejército/policía, número de registro mercantil, NRIC- DuitNow ID- Referencia: hasta 35 caracteres

hasta 1 día hábil

 

SGD

Banco local (transferencia a cuenta):
- Nombre completo del beneficiario: hasta 35 caracteres
- Número de cuenta: la longitud varía según el banco receptor
- Nombre del banco
- Referencia: hasta 25 caracteres

Paynow:
- Nombre completo del beneficiario: hasta 35 caracteres
- Número de teléfono a partir de 65/+65
- Referencia: hasta 25 caracteres

hasta 1 día hábil

Las transferencias inferiores a 200.000 SGD se tratarán como transferencias instantáneas. Las transferencias superiores a este importe tardarán hasta 1 día laborable.

THB

- Nombre completo del beneficiario: hasta 35 caracteres
- Número de cuenta: mínimo 5 dígitos y máximo 16 dígitos
- Nombre del banco
- Dirección completa del destinatario
- Referencia

entre 15 minutos y 20 horas en días hábiles, dependiendo del banco beneficiario

Debido a la normativa, sólo puedes enviar 50.000 THB o más por transferencia a los 3 bancos siguientes: Bangkok Bank Public Company (BBL)Kasikorn Bank (KBank)Siam Commercial Bank (SCB)

TRY

- Nombre completo del beneficiario: 50 caracteres
- IBAN: 26 dígitos, empezando por TR
- Referencia: hasta 35 caracteres

depende del importe

Los pagos a Chipre del Norte deben instruirse como pagos regulares en TRY.

USD

USD es la excepción en la que puede utilizar el método de pago local o la red SWIFT.
ACH
- Nombre completo del beneficiario: hasta 18 caracteres- Número de cuenta: mínimo 4 y máximo 17 dígitos- Número de ruta ACH: 9 dígitos- Dirección completa del destinatario (no se aceptan apartados de correos)- Referencia: hasta 10 caracteresEl número de ruta debe admitir pagos ACH.

SWIFT - Nombre completo del beneficiario- Código SWIFT/BIC- IBAN/número de cuenta- Dirección del destinatario (para los países que no utilizan códigos postales, puede introducir 99999)- Se requiere el propósito de la transferencia

ACH: 1-3 días laborables
SWIFT: 1-5 días laborables

Los pagos ACH son para cuentas nacionales situadas en Estados Unidos. No podemos enviar pagos FFC si la cuenta del beneficiario final se encuentra fuera de EE.UU., o si el beneficiario nacional requiere datos de una subcuenta, como ocurre con algunas empresas de corretaje. Si introduce datos FFC para su beneficiario, la transferencia rebotará o quedará bloqueada en el banco intermediario.

UYU

- Nombre completo del beneficiario
- Tipo de cuenta: corriente / ahorro
- Número de cuenta: máximo 20 dígitos
-
RUT/RUC: 12 dígitos
- Nombre del banco
- Sucursal bancaria: obligatorio sólo cuando se envía a BancoSantander - debe seleccionarse en lista desplegable
- Referencia: hasta 35 caracteres

hasta 2 días hábiles

 

ZAR

- Nombre completo del beneficiario: 35 caracteres
- Dirección de correo electrónico del destinatario
- Número de cuenta: mínimo 7 dígitos y máximo 11 dígitos
- Nombre del banco
- Número de teléfono del destinatario
- Referencia de hasta 18 caracteres

hasta 2 días hábiles

⚠️ Toda pareja de remitente-receptor debe cumplimentar un formulario de mandato una vez al año en el momento del envío del pago. Se trata de un requisito del Banco de la Reserva de Sudáfrica. Nuestro colaborador envía un correo electrónico al destinatario con el enlace al formulario, y éste dispone de 7 días para rellenarlo. Si no lo hace, el pago se devolverá a Wise.

💡 Los plazos de recepción indicados más arriba son estimaciones. Los retrasos específicos por moneda se indicarán en tu interfaz en la pantalla ¿Un último vistazo?, antes de validar la transferencia.

¿Por qué la divisa que necesito no aparece en la lista?

En ese caso, podría significar que Wise aún no ofrece la posibilidad de enviar esa divisa a su país de origen. Como alternativa, puedes solicitar a tu beneficiario si su banco acepta pagos en USD. Si lo hacen, puede realizar pagos en USD o convertir el USD a la divisa en cuestión.

Visita esta página para verificar las divisas y países aceptados para realizar transferencias SWIFT.

¿Por qué se retrasa mi transferencia?

Los plazos de recepción indicados sólo se aplican a días hábiles. Algunos pagos pueden tardar más debido a días festivos y fines de semana.

Las verificaciones de diligencia debida de sus pagos pueden alargar el plazo de entrega. En esos casos, procesaremos esas comprobaciones lo más rápidamente posible y nos pondremos en contacto contigo por si pudiéramos necesitar más información.

Haz clic en ¿Qué significan los diferentes estados de una transferencia? para comprender mejor cómo se está procesando tu transferencia.

¿Por qué no puedo enviar dinero a un destinatario?

Esto puede ocurrir por razones regulatorias, pero no necesariamente, en este caso, por favor contacta con el soporte directamente desde tu cuenta Qonto.