¿Puedo importar varios destinatarios a la vez para hacer una transferencia masiva?

  • Actualización

Importar destinatarios en bloque es una función práctica al cambiar de un banco a otro. Qonto permite importar hasta 400 destinatarios a la vez.

 

¿Cómo funciona?

  1. Descarga el siguiente archivo CSV vacío: qonto_import_destinatarios_empty.csv

  2. Rellena el archivo CSV con tus destinatarios, usando Microsoft Excel o cualquier otro editor de hojas de cálculo (no modifiques la primera fila)

  3. Abre el archivo en la aplicación Qonto

  4. Ve a la pestaña Cuenta profesional de tu espacio Qonto

  5. Accede a la sección Transferencias

  6. Haz clic en el icono negro + Hacer una transferencia en la esquina superior derecha de tu pantalla

  7. Elige Transferencia SEPA en euros entre las opciones de transferencia disponibles
  8. Esto te llevará a la pantalla de selección de destinatario

 

¿Cómo añado nuevos destinatarios mediante la carga de un CSV?

  • En la página de selección de destinatario, haz clic en Nuevo destinatario
  • Busca la opción Subir tu archivo .csv en la parte superior de la página
  • Haz clic aquí para saber más y descargar una plantilla CSV

Tu archivo CSV debe incluir la siguiente información para cada destinatario:

  • Nombre y apellido o nombre de la empresa (p. ej., "Max Mustermann, Deutsche Bahn...")
  • IBAN del destinatario (p. ej., "ES12 3456 7891 0111 2131 4151 617")
  • Correo electrónico del destinatario (opcional - p. ej., "max.m@qonto.com")

 

¿Cómo subo mi archivo?

  • Haz clic en el área de carga del archivo CSV (indicada con el icono de subida)
  • Selecciona tu archivo CSV preparado desde tu ordenador
  • El sistema procesará el archivo e importará tus destinatarios

 

⚠️ Me aparece un error al subir mi archivo, ¿qué debo hacer?

Tu archivo debe incluir las 3 columnas siguientes, separadas por punto y coma (;). Si no las incluye, obtendrás un error.

(Ten en cuenta que el archivo está en inglés, por lo que no es posible modificar ni traducir los títulos de las columnas)

  • NAME

  • IBAN

  • EMAIL

NO CAMBIES EL NOMBRE DE LAS COLUMNAS

Si es correcto, tu archivo debería tener el aspecto de uno de estos dos ejemplos; no olvides exportarlo en formato CSV:

 

 

 

☝️ Según tu editor de hojas de cálculo, deberás introducir los valores en 3 columnas separadas, o todos en una sola columna separados por punto y coma (;) (ver ejemplos arriba).

 

En cuanto a los valores, solo es obligatorio rellenar las siguientes columnas: NAME e IBAN. El valor de "EMAIL" puede dejarse en blanco; es opcional.

 

Los datos del IBAN deben cumplir el formato correcto. En caso de error, la pantalla de confirmación resaltará a los destinatarios cuyo parámetro sea incorrecto, para que puedas corregirlos.

En cuanto se corrija la información, podrás validar la exportación de tu lista de destinatarios.

Ten en cuenta: actualmente no es posible importar destinatarios con cuentas no SEPA mediante este método.

 

¿Cuáles son las ventajas de importar destinatarios?

  • Importación en bloque: añade varios destinatarios a la vez en lugar de introducirlos uno por uno
  • Contabilidad eficiente: incluir tipos de IVA y etiquetas analíticas ayuda a gestionar tu contabilidad de forma más eficiente
  • Ahorro de tiempo: perfecto para empresas que necesitan gestionar muchos destinatarios de pago habituales
     

💡 ¿Qué debo tener en cuenta?

  • La plantilla CSV proporcionada por Qonto garantiza que tu archivo tenga el formato correcto
  • Asegúrate de que todos los números de IBAN sean válidos antes de subir el archivo
  • Las direcciones de correo electrónico son opcionales, pero se recomiendan para una mejor gestión de los destinatarios
  • Una vez importados, los destinatarios estarán disponibles para futuras transferencias